Plus: Pier 40 air-rights transfer takes a step forward; opposition to the Battery Park City Authority's possible redesign of South End Avenue; how two founders of Bang on a Can spend their Sundays; the city needs office space to accommodate its hiring spree.